مقدمة قصيرة造句
例句与造句
- وستتاح مقدمة قصيرة للخطة بكل اللغات الرسمية.
计划的简要介绍将以所有正式语文分发。 - إنها مقدمة قصيرة إنتهى عصر الحصان هذه الآلة تبيع نفسها
马已经过时了 你们会发现这东西绝对值得购买 - يتناول هذا التقرير التقدم الذي أحرز في هذا الصدد، ويتضمن مقدمة قصيرة عن المؤسسة.
本报告说明了这方面取得的进展,并对基金会作了简要的介绍。 - وينبغي أن يكون الوزع مقدمة قصيرة فقط للمفاوضات والجهود السياسية اﻷخرى نحو حل تدريجي للمشكلة.
部署只能作为寻求逐步解决问题的办法的谈判和其它政治努力的序幕。 - وتردُ في مشروع التقرير توصيةٌ بعد مقدمة قصيرة لكل قضية بناء على آراء الميسرين المشاركين بعد مشاوراتهما مع الدول الأعضاء.
在报告草案中,根据共同召集人与会员国协商后的看法,每个问题都有一个简短的介绍,之后还有一项建议。 - وعقد فريق الصياغة مجموعتين من المفاوضات غير الرسمية بشأن )أ( مقدمة قصيرة للمادة بالتنسيق مع وفد فرنسا، وبشأن )ب( الفقرتين الفرعيتين )أ( و)ج( بالتنسيق مع وفد جنوب أفريقيا.
起草小组举行了两组非正式的谈判:(a)在法国代表团的协调下就本条的 " 引言 " 进行了磋商;并在南非代表团的协调下商讨了(a)和(c)两项。 - وبعد مقدمة قصيرة من رئيسها، السيد كوستا غافراس، عرض ثلاثة ممثلين لأيام المجتمع المدني أمام الحكومات النتائج والتوصيات الناجمة عن مناقشات المجتمع المدني والتفاعل مع الحكومات.
在其主席Costa Gavras先生作了简短介绍之后,3名 " 民间社会日 " 代表向各国政府陈述了来自民间社会讨论以及与政府接触的调查结论和建议。 - وكما هو الحال في الدراسات التي أُعدّت سابقا للمجلد الثالث من الملاحق 7 إلى 9، فإن كل دراسة تتضمن مقدمة قصيرة ووصلة تحيل إلى الدراسة ذات الصلة المتعلقة بمرجع ممارسات مجلس الأمن حيث يمكن للقارئ أن يجد مزيدا من المعلومات المفصلة عن الموضوع.
如同先前编写的纳入第7至9号补编第三卷的研究报告一样,每一份报告都包含简短说明并提供《安全理事会惯例汇辑》相关研究报告的链接,使读者可以查找有关这一主题的更详尽资料。